ESTATUTS DE L’ ASSOCIACIÓ «COMUNITAT D’ARTISTES DEL DOBLATGE DE LES ILLES BALEARS»

Capítol I
Denominació, finalitats i domicili.

Article 1

Amb la denominació COMUNITAT D’ARTISTES DEL DOBLATGE DE LES ILLES BALEARS es constitueix una associació que, a l’empara de l’article 22 de la Constitució, ha de regular les seves activitats d’acord amb la Llei 1/2002, del 22 de març, reguladora del dret d’associació i amb els seus Estatuts. L’associació té una durada indefinida.

Article 2

Les finalitats de l’associació són:
-Donar a conèixer l’entorn professional del doblatge en castellà i català.
-Realitzar tallers i activitats perquè la gent conegui la labor de l’actor/actriu de doblatge.
-Crear una comunitat que representi als professionals i amants d’aquest art.
-Defensar els drets i reivindicar la creació d’un sector professional a les illes.
Per aconseguir aquestes finalitats, és desenvoluparan els activitats següents:
-Organitzarem ponències, conferències, exposicions, xerrades, fires, debats i gales per al
doblatge.
-Publicarem articles en línia i físics en castellà i català.
-Organitzarem activitats amb centres educatius i centres de formació professional.
-Cooperarem amb casals de joves i les administracions locals arrendat locals i així poder
desenvolupar la nostra comesa de manera presencial o en línia si es donés l’ocasió.

En queda exclòs qualsevol ànim de lucre.

Article 3

El domicili de l’associació, el qual es pot modificar mitjançant un acord de l’assemblea general,
s’estableix a Palma i radica al carrer Camí de Son Rapinya, núm. 8, 1o D i CP 07013.
L’àmbit d’actuació de l’associació se circumscriu a les Illes Balears.

Capítol II
El membres de l’associació, els seus drets i les seves obligacions

Article 4

Poden formar part de l’associació totes les persones amb capacitat d’obrar. Han de presentar una sol·licitud per escrit a la junta directiva, la qual ha de prendre una decisió en la primera reunió que tengui lloc i l’ha de comunicar en la següent sessió de l’assemblea general.
En poden formar part de l’associació els menors no emancipats de més de catorze anys amb el consentiment, documentalment acreditat, de les persones que supleixin la seva capacitat. Les persones associades menors d’edat, si n’hi ha, no podran ser elegits membres de la junta directiva.

Article 5

Els drets dels membres* de l’associació són:

1. Assistir amb veu i vot a les sessions de l’assemblea general.
2. Elegir o ser elegit per als llocs de representació o per exercir càrrecs directius.
3. Exercir la representació que en cada cas se’ls confereixi.
4. Intervenir en el govern i les gestions, els serveis i les activitats de l’associació, d’acord amb
   les normes legals i estatutàries.
5. Exposar davant l’assemblea general i la junta directiva tot el que considerin que pugui
   contribuir a fer més plena la vida de l’associació i més eficaç la realització dels objectius
   socials bàsics.
6. Sol·licitar i obtenir explicacions sobre l’administració i la gestió de la junta directiva o dels
   mandataris de l’associació.
7. Ser informats sobre l’estat dels comptes i rebre informació sobre les activitats de
   l’associació.
8. Fer ús dels serveis comuns que l’associació estableixi o tengui a la seva disposició.
9. Formar part dels grups de treball.
10. Posseir un exemplar dels Estatuts.
11. Ser informats de la composició dels òrgans de govern i representació.
12. Ser oïts amb caràcter previ a l’adopció de mesures disciplinàries contra ells i ser informats
    dels fets que donin lloc a aquestes mesures.
13. Impugnar els acords dels òrgans de l’associació que estimi contraris a la llei o als Estatuts.
    
    Article 6
    
    Els deures dels membres de l’associació són:
    
14. Ajustar la seva actuació a les normes estatutàries.
15. Complir els acords de l’assemblea general i les normes que assenyali la junta directiva per
    dur-los a terme.
16. Satisfer puntualment les quotes, despeses extraordinàries i altres aportacions que d’acord
    amb els Estatuts puguin correspondre a cada soci.
17. Mantenir la col·laboració que calgui per al bon funcionament de l’associació.

Article 7

Les causes de baixa a l’associació són:

1. Per decisió de la persona interessada, la qual ho ha de comunicar per escrit a la junta
   directiva.
2. No satisfer les quotes fixades.
3. No complir les obligacions estatutàries.

Capítol III
Assemblea general

Article 8

1. L’assemblea general és l’òrgan suprem de l’associació; els seus membres en formen part
   per dret propi i irrenunciable.
2. Els membres de l’associació, reunits en sessió de l’assemblea general legalment
   constituïda, han de decidir per majoria els assumptes que siguin competència de
   l’assemblea.
3. Tots els membres queden subjectes als acords de l’assemblea general, incloent-hi els
   absents, els qui en discrepin i els presents que s’hagin abstingut de votar.
   
   Article 9
   
   L’assemblea general té les facultats següents:
   
   a. Modificar els Estatuts de l’associació.
   b. Adoptar els acords relatius a la representació legal, la gestió i la defensa dels interessos
   dels seus membres.
   c. Controlar l’activitat i la gestió de la junta directiva.
   d. Aprovar els pressuposts anuals de despeses i ingressos, i la memòria anual de les activitats.
   e. Elegir els membres de la junta directiva, destituir-los i substituir-los.
   f. Establir les línies generals d’actuació que permetin complir les finalitats de l’associació.
   g. Fixar les quotes que els membres de l’associació han de satisfer.
   h. Dissoldre i liquidar l’associació.

Article 10

1. L’assemblea general s’ha de reunir en sessió ordinària com a mínim una vegada l’any.
2. L’assemblea general s’ha de reunir amb caràcter extraordinari sempre que calgui, per
   requeriment de la junta directiva o bé quan ho sol·liciti un nombre de membres de
   l’associació que representi, pel cap baix, un 10% de la totalitat; en aquest últim cas, ho ha
   de fer dins un període no superior a quinze dies.

Article 11

1. La convocatòria de les sessions de l’assemblea general, tant de les ordinàries com de les
   extraordinàries, s’ha de fer per qualsevol mitjà que en permeti tenir constància. Els anuncis
   de la convocatòria s’han de col·locar en els llocs que es determinin, amb una antelació
   mínima de quinze dies. La convocatòria s’ha d’adreçar també individualment a tots els
   membres. La convocatòria ha d’especificar el dia, l’hora i el lloc de reunió, i també l’ordre del
   dia. S’han d’incloure preceptivament en l’ordre del dia de la sessió de l’assemblea general
   les qüestions que susciti cada grup de treball, sempre que prèviament s’hagin comunicat a
   la junta directiva.
2. El president o presidenta de l’associació presideix les sessions de l’assemblea general. Si
   no hi és, el substitueix el/la tresorer/a. Ha d’actuar com a secretari o secretària la persona
   que ocupi aquest càrrec en la junta directiva o la persona que la substitueixi.
3. El secretari o secretària ha d’aixecar acta de cada sessió de l’assemblea general, en la qual
   s’ha de llegir l’acta de la sessió anterior a fi d’aprovar-la o de presentar-hi esmenes. De tota
   manera, cinc dies abans l’acta i qualsevol altra documentació han d’estar a disposició dels
   associats al local social.
   
   Article 12
   
4. La sessió de l’assemblea general queda vàlidament constituïda en primera convocatòria
   amb l’assistència d’un mínim d’1/3 dels associats amb dret de vot, presents o representats.
5. Queda vàlidament constituïda en segona convocatòria sigui quin sigui el nombre d’associats
   presents o representats. La segona convocatòria s’ha de fer mitja hora després de la
   primera i al mateix lloc, i s’ha d’haver anunciat juntament amb la primera.
   
   Article 13
   
6. En les sessions de l’assemblea general, correspon un vot a cada membre de l’associació.
7. Els acords s’han de prendre per majoria simple de vots dels presents o representats, quan
   els vots afirmatius superin els negatius, sense que siguin computables els vots en blanc ni
   les abstencions.
8. Per adoptar acords sobre la separació dels membres, la modificació dels Estatuts, la
   dissolució de l’associació, la constitució d’una federació amb associacions similars o la
   integració en una d’existent, disposició o alienació de béns i remuneració dels membres de
   l’òrgan de representació, i l’elecció de la junta directiva, si es presenten diverses
   candidatures cal una majoria qualificada dels presents o representats, que resultarà quan
   els vots afirmatius superin la meitat d’aquets, tant en la primera convocatòria com en la
   segona.

Capítol IV
La junta directiva

Article 14

El cessament dels càrrecs abans d’extingir-se el termini reglamentari del seu mandat podrà
esdevenir-se per:
a) Dimissió voluntària presentada mitjançant un escrit a la junta directiva.
b) Malaltia que incapaciti per exercir el càrrec.
c) Baixa com a membre de l’associació.
d) Sanció per una falta comesa en l’exercici del càrrec.

Article 15

El cessament dels càrrecs abans d’extingir-se el termini reglamentari del seu mandat podrà
esdevenir-se per:
a) Dimissió voluntària presentada mitjançant un escrit a la junta directiva.
b) Malaltia que incapaciti per exercir el càrrec.
c) Baixa com a membre de l’associació.
d) Sanció per una falta comesa en l’exercici del càrrec.

Article 16

La junta directiva té les facultats següents:
a. Representar, dirigir i administrar l’associació de la manera més àmplia que reconegui la llei; i
també, complir les decisions que prengui l’assembla general, d’acord amb les normes,
instruccions i directrius que estableixi.
b. Prendre els acords que calgui en relació amb la compareixença davant dels organismes
públics i per exercir tota mena d’accions legals i interposar els recursos pertinents.
c. Proposar a l’assemblea general l’establiment de les quotes que els membres de l’associació
han de satisfer.
d. Presentar el balanç i l’estat de comptes de cada exercici a l’assemblea general perquè els
aprovi, i confeccionar els pressuposts de l’exercici següent.
e. Elaborar la memòria anual d’activitats i sotmetre-la a l’aprovació de l’assemblea general.
f. Contractar els empleats que l’associació pugui tenir.
g. Resoldre sobre l’admissió de nous socis.
h. Qualsevol altra facultat que no estigui atribuïda d’una manera específica a un altre òrgan de
govern de l’associació o que li hagi estat delegada expressament.

Article 17

1. La junta directiva —els membres de la qual ha de convocar prèviament el president o
   presidenta— s’ha de reunir en sessió ordinària amb la periodicitat que decideixin els seus
   membres, que en cap cas no pot ser inferior a un trimestre.
2. S’ha de reunir en sessió extraordinària quan ho estableixi amb aquest caràcter el president
   o presidenta, o bé si ho sol·licita un terç dels membres que la formen.
3. Només poden formar part de la junta directiva els associats. Per ser membre de la junta
   directiva és requisit indispensable ser major d’edat, estar en ple ús dels drets civils i no tenir
   cap motiu d’incompatibilitat establert en la legislació vigent.
4. Les vacants que es produeixin durant el mandat de qualsevol dels membres de la junta
   directiva s’han de cobrir provisionalment pels escollits entre els esmentats membres fins a
   l’elecció definitiva per l’assemblea general convocada a aquest efecte.
   
   Article 18
   
5. La sessió de la junta directiva queda vàlidament constituïda si els membres han estat
   convocats amb antelació i hi ha un quòrum de la meitat més un.
6. Els membres de la junta directiva estan obligats a assistir a totes les sessions que
   s’estableixin, encara que, per causes justificades, poden excusar-se’n. L’assistència del
   president o presidenta i del secretari o secretària o de les persones que el substitueixin, és
   necessària sempre.
7. La junta directiva ha de prendre els acords per majoria simple de vots dels assistents.

Article 19

Els acords de la junta directiva s’han de fer constar en el llibre d’actes. En iniciar-se cada sessió
de la junta directiva, s’ha de llegir l’acta de la sessió anterior perquè s’aprovi o es rectifiqui, si és
procedent.

Capítol V
El president o presidenta i el vicepresident o vicepresidenta de l’associació

Article 20

1. El president o presidenta de l’associació també ho és de la junta directiva.
2. Les funcions pròpies del president o presidenta són:
   a. Dirigir i representar legalment l’associació, per delegació de l’assemblea general i de la
   junta directiva.
   b. Presidir i dirigir els debats, tant de les sessions de l’assemblea general com de les de la
   junta directiva.
   c. Emetre un vot de qualitat decisori en els casos d’empat.
   d. Establir la convocatòria de les sessions de l’assemblea general i de la junta directiva.
   e. Visar les actes i els certificats confeccionats pel secretari o secretària de l’associació.
   f. Les atribucions restants pròpies del càrrec i les que li deleguin l’assemblea general i la
   junta directiva.
3. El/la tresorer/a, ha de substituir el president o presidenta en cas d’absència o malaltia.
   
   

Capítol VI
El tresorer o tresorera i el secretari o secretària

Article 21

El tresorer o tresorera té la funció de custodiar i controlar els recursos de l’associació, com
també elaborar el pressupost, el balanç i la liquidació de comptes. Ha de portar un llibre de
caixa. Ha de signar els rebuts de quotes i altres documents de tresoreria. Ha de pagar les
factures que aprovi la junta directiva, les quals ha de visar prèviament el president o presidenta.
El/la presidente ha de substituir el tresorer o tresorera en cas d’absència o malaltia.

Article 22

El secretari o secretària ha de custodiar la documentació de l’associació, aixecar i signar les
actes de les reunions de l’assemblea general i de la junta directiva, redactar i autoritzar els
certificats que calgui lliurar, i també portar el llibre de registre d’associats.
El/la president/, per aquest ordre, han de substituir el secretari o secretària en cas d’absència o
malaltia.


Capítol VII
Els vocals

Article 23

Els vocals tenen les obligacions pròpies del seu càrrec com a membres de la junta directiva, i
també les que sorgeixin de les delegacions o comissions de treball que la mateixa junta els
encomani.

Capítol VIII
Les comissions o grups de treball

Article 24

La creació i constitució de qualsevol comissió o grup de treball, l’han de plantejar els membres
de l’associació que vulguin formar-lo, i n’han d’assabentar la junta directiva i explicar les
activitats que s’han proposat dur a terme.


Capítol IX
El règim electoral


Article 25

La junta directiva ha de convocar eleccions, com a mínim, un mes abans del termini de finalització del mandat.

Article 26

L’assemblea general ha d’elegir els membres de la junta directiva mitjançant votació per sufragi
lliure i secret, en sessió extraordinària de caràcter electoral convocada a aquest efecte.
Tindran dret a vot per a l’elecció i a ser elegits càrrecs de la junta directiva tots els socis majors
d’edat que estiguin al corrent de les obligacions amb l’associació en la data en què tengui lloc
l’assemblea.

Article 27

1. Els socis que vulguin presentar-se a l’elecció ho han de comunicar a la junta directiva, com
   a mínim, quinze dies abans de la data en què hagin de tenir lloc les eleccions. La junta
   directiva ha de publicar les candidatures en els cinc dies següents, moment en què
   començarà un termini de cinc dies per formular-hi reclamacions. Les reclamacions s’han de
   resoldre en els tres dies següents d’haver-se exhaurit el termini.
2. Els socis que ho desitgin es poden agrupar i constituir una candidatura completa, integrada
   per tants de candidats com càrrecs s’hagin d’elegir. El soci o sòcia que l’encapçali ha de fer
   la comunicació oportuna a la junta directiva, seguint el procediment establert en l’apartat
   anterior.

Article 28

1. La mesa electoral ha d’estar formada pel president o presidenta, pel secretari o secretària i
   per un altre membre de la junta directiva, sempre que no siguin candidats, o si no per les
   persones que estatutàriament els substitueixin.
2. La mesa electoral s’ha de constituir el mateix dia en què tengui lloc l’assemblea i s’han de
   comprovar les candidatures presentades dins el termini i en la forma escaient per proclamar
   seguidament les candidatures elegibles.
   
   Article 29
   
3. Cada soci o sòcia ha de dipositar el seu vot en l’urna electoral. S’ha de proclamar la
   candidatura que hagi obtingut més vots. En cas d’empat, en el mateix acte s’ha de fer una
   nova votació entre les candidatures empatades i s’ha de proclamar la candidatura que hagi
   aconseguit més vots.
4. En cas que només s’hagi presentat una candidatura, no s’ha de fer la votació i s’ha de
   proclamar elegida la candidatura presentada.
   

Capítol X
El règim econòmic

Article 30

Aquesta associació no té patrimoni fundacional.

Article 31

Els recursos econòmics de l’associació es nodreixen de:

— Les quotes que fixa l’assemblea general per als seus membres.
— Les subvencions oficials o particulars.
— Les donacions, les herències o els llegats.
— Les rendes del patrimoni mateix o bé d’altres ingressos que puguin obtenir-se.

Article 32

Tots els membres de l’associació tenen l’obligació de sostenir-la econòmicament, mitjançant
quotes, de la manera i en la proporció que determini l’assemblea general, a proposta de la junta
directiva. L’assemblea general pot establir quotes d’ingrés, quotes periòdiques mensuals —que
s’han d’abonar per mesos, trimestres o semestres, segons el que disposi la junta directiva— i
quotes extraordinàries.

Article 33

L’exercici econòmic coincideix amb l’any natural i queda tancat el 31 de desembre.

Capítol XI
La dissolució


Article 34

Les associacions es dissolen pel compliment de les finalitats que en varen determinar la creació
i, si no, per la voluntat dels associats expressada en l’assemblea general convocada a aquest
efecte, així com també per les causes determinades en l’article 39 del Codi civil i per sentència
judicial ferma.

Article 35

1. Un cop acordada la dissolució, l’assemblea general ha de prendre les mesures oportunes
   tant pel que fa a la finalitat dels béns i drets de l’associació com a la finalitat, l’extinció i la
   liquidació de qualsevol operació pendent.
2. Els membres de l’associació estan exempts de responsabilitat personal. La seva
   responsabilitat queda limitada a complir les obligacions que ells mateixos hagin contret
   voluntàriament.
3. El romanent net que resulti de la liquidació s’ha de lliurar directament a l’entitat benèfica o
   associació sense ànim de lucre que designi l’assemblea general.
4. Les funcions de liquidació i execució dels acords a què fan referència els punts anteriors
   d’aquest mateix article són competència de la junta directiva, si l’assemblea general no ha
   conferit aquesta missió a una comissió liquidadora especialment designada a aquest efecte.

Palma, 11 de gener de 2023.